Orte
-

Ano (Landkreis Gabelow/Sawitz – Buthanien)
Das malerische Dorf Ano auf der Insel Gabelow/Sawitz im Mare Internum, mit 542 Einwohnern auf 253 Metern über dem Meeresspiegel, bietet eine idyllische Flucht aus dem Alltag. Besucher können in einer charmanten Ferienanlage übernachten, lokale Köstlichkeiten im hauseigenen Restaurant genießen und die Natur auf einem Campingplatz am Meer erleben. Ano ist ein Ort der Erholung…
-

Fährdorf (Landkreis Gabelow/Sawitz – Buthanien)
(Pop.: 428 – 11m NN) Fährdorf: Ein Tor zur Insel Gabelow/Sawitz Das malerische Dorf Fährdorf, gelegen an der Nordspitze der Insel Gabelow/Sawitz im Mare Internum, ist ein wahrhaftiges Paradies für Naturfreunde und Reisende, die die Schönheit der Küste und des Meeres zu schätzen wissen. Mit 428 Einwohnern ist Fährdorf eine lebendige Gemeinschaft, die eng mit…
-

Gabelow / Sawitz (Kreisstadt – Buthanien)
(Pop.: 1.925 – 249m NN) Gabelow/Sawitz: Wo zwei Namen eine Geschichte erzählen Die charmante Kreisstadt Gabelow/Sawitz ist ein einzigartiges Juwel an der Westküste der gleichnamigen Insel Gabelow/Sawitz, die für ihre malerische Schönheit und historische Bedeutung bekannt ist. Eines der faszinierendsten Merkmale dieses Ortes ist sein Doppelpack an Namen – Gabelow und Sawitz –, was oft…
-

Altai (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 297 – 150m NN) Wo die Kunst der Gitarrenherstellung aufblüht Inmitten der idyllischen Butha-Ebene liegt das charmante Dorf Altai, das mit seiner natürlichen Schönheit und seinen freundlichen Bewohnern beeindruckt. Mit seinen 297 Einwohnern strahlt Altai eine besondere Ruhe und Gelassenheit aus, die viele Besucher anzieht. Doch unter der Oberfläche dieses malerischen Ortes verbergen sich…
-

Malitz (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
Das Dorf Malitz liegt in der malerischen Butha-Ebene zwischen dem Viechwald und dem geheimnisvollen Malforst. Die unberührte Natur rund um das Dorf bietet zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen. Malitz hat auch einige Sehenswürdigkeiten, wie das „Sternenlicht Filmstudio“ und die „Babel Sprachschule“. Die Dorfkirche ist ein Zentrum des spirituellen Lebens und ein Treffpunkt für Gemeindeaktivitäten. Es gibt…
-

Viechau (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 256 – 211m NN) Das Dorf mit seinen 256 Einwohnern liegt eingebettet in die sanfte Hügellandschaft der Butha-Ebene, und wer auf der B61 daherkommt, rollt fast lautlos zwischen Obstplantagen hindurch, bevor sich der Ort hinter einer dichten Reihe alter Buchen öffnet. Der Viechwald rahmt das Dorf im Norden und Osten ein, seine Bäche –…
-

Troschkau (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 287 – 191 m NN) Das beschauliche Dorf Troschkau, mit seinen 287 Einwohnern, ist eine malerische Gemeinschaft, die sich inmitten der weitläufigen und fruchtbaren Butha-Ebene erstreckt. Hier, wo die Weiten der Landschaft das Auge streicheln und die Hektik des städtischen Lebens weit entfernt scheint, findet man die wahre Ruhe des Landlebens. Doch Troschkau hat…
-

Pölau bei Wappnitz (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 1.931 – 97m NN) Pölau bei Wappnitz, eine Kleinstadt im Landkreis Wappnitz in Buthanien, liegt inmitten der fruchtbaren Butha-Ebene und ist geprägt von Landwirtschaft und handwerklicher Tradition. Mit 1.931 Einwohnern auf 97 Metern über Normalnull ist Pölau ein Ort, der seine ländlichen Wurzeln bewahrt hat. Das Wappen der Stadt, das zwei Mistgabeln zeigt, symbolisiert…
-

Iskos (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 951 – 176m NN) Die malerische Stadt Iskos, die am Rande der Butha-Ebene liegt und sich an den ausgedehnten Hammerwald schmiegt, ist mit 951 Einwohnern ein charmanter Ort inmitten der Natur. Was Iskos besonders auszeichnet, ist sein ungewöhnlicher Stadtgrundriss in Form eines Dreiecks, der der Stadt ein einzigartiges Erscheinungsbild verleiht. Eines der historischen Juwelen…
-

Pegau (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 729 – 109m NN) Das beschauliche Dorf Pegau, mit seinen 672 Einwohnern, liegt malerisch in der weiten Butha-Ebene und erstreckt sich entlang des idyllischen Baches Pegau. Dieser Bach hat seine Quelle im nahegelegenen Hammerwald und schlängelt sich sanft nach Osten, wo er schließlich in den majestätischen Fluss Butha mündet. Pegau ist ein Ort, der…
-

Polla (Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 99 – 75m NN) Das malerische Dorf Polla, mit seinen 99 Einwohnern, liegt idyllisch in der weiten Butha-Ebene. Umgeben von fruchtbaren Ackerflächen erstreckt sich das Dorf am Ufer des Bachs Pegau, der südlich von Polla durch den reizenden Pollwald fließt und schließlich im Osten in den majestätischen Fluss Butha mündet. In den 1920er Jahren…
-

Holztal (Gemeinde Pegau, Landkreis Wappnitz – Buthanien)
(Pop.: 57 – 108m NN) Das beschauliche Dorf Holztal, mit seinen 57 Einwohnern, liegt im westlichen Teil der malerischen Butha-Ebene. Es mag zwar klein und unselbständig sein (politisch gehört der Flecken Holztal zu Pegau), aber Holztal hat eine Besonderheit, die es von vielen anderen Dörfern abhebt – einen direkten Autobahnanschluss an die A1. Die Autobahnraststätte…
